Datenschutzerklärung
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Sven Buck / Novagen Capital
Christinenweg 7
32423 Minden
Deutschland
E-Mail: portrait@schlussstein.studio
Telefon: +49 151 17694743
2. Grundsätzliches zur Datenverarbeitung
Wir erheben und verwenden personenbezogene Daten unserer Nutzer grundsätzlich nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Die Erhebung und Verwendung personenbezogener Daten unserer Nutzer erfolgt regelmäßig nur nach Einwilligung des Nutzers oder soweit eine andere gesetzliche Grundlage dies erlaubt.
Soweit wir für Verarbeitungsvorgänge personenbezogener Daten eine Einwilligung der betroffenen Person einholen, dient Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO als Rechtsgrundlage.
Bei der Verarbeitung von personenbezogenen Daten, die zur Erfüllung eines Vertrages, dessen Vertragspartei die betroffene Person ist, erforderlich ist, dient Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO als Rechtsgrundlage. Dies gilt auch für Verarbeitungsvorgänge, die zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich sind.
Zur Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung, der unser Unternehmen unterliegt, dient Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO als Rechtsgrundlage.
Ist die Verarbeitung zur Wahrung eines berechtigten Interesses unseres Unternehmens oder eines Dritten erforderlich und überwiegen die Interessen, Grundrechte und Grundfreiheiten des Betroffenen das erstgenannte Interesse nicht, so dient Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO als Rechtsgrundlage für die Verarbeitung.
3. Server-Logfiles
Bei jedem Aufruf unserer Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles gespeichert. Diese umfassen:
-
Browsertyp und -version
-
Verwendetes Betriebssystem
-
Referrer URL (zuvor besuchte Seite)
-
IP-Adresse des anfragenden Rechners (anonymisiert)
-
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der technischen Bereitstellung der Website). Speicherdauer: bis zu 7 Tage, danach automatische Löschung.
4. Hosting
Diese Website wird gehostet von:
Hostinger International Ltd.
61 Lordou Vironos Street
6023 Larnaca, Zypern
EU-Niederlassung (Auftragsverarbeiter im EWR):
Hostinger, UAB
Švitrigailos g. 34
LT-03230 Vilnius, Litauen
Hostinger verarbeitet Verbindungsdaten (IP-Adresse, Zugriffszeiten, aufgerufene Seiten) im Rahmen des regulären Website-Betriebs. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO. Weitere Informationen zum Datenschutz bei Hostinger: https://www.hostinger.de/datenschutz
5. Kontaktformular und E-Mail-Kontakt
5.1 Musterbild-Anfrage über das Kontaktformular
Wenn Sie über unser Kontaktformular ein kostenloses Musterbild anfordern, erheben wir folgende Daten:
-
Vorname, Nachname
-
Name des Architekturbüros
-
E-Mail-Adresse
-
Optionaler Link zu einem Projekt oder hochgeladenes Foto des Projekts
-
Freitext-Nachricht (optional)
Diese Daten werden ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage und zur Erstellung des Musterbilds verwendet. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht, mit Ausnahme technischer Dienstleister (E-Mail-Provider, Formular-Hosting), die im Rahmen eines AVV tätig sind.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche Maßnahmen) sowie Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bearbeitung von Anfragen).
Speicherdauer: Die Daten werden nach vollständiger Bearbeitung Ihrer Anfrage und Ablauf gesetzlicher Aufbewahrungsfristen (max. 10 Jahre für steuerrechtlich relevante Unterlagen) gelöscht.
5.2 Direktkontakt per E-Mail
Wenn Sie uns direkt per E-Mail kontaktieren, werden die von Ihnen mitgeteilten Daten (E-Mail-Adresse, Inhalt, ggf. Name) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage gespeichert. Wir geben diese Daten nicht ohne Ihre Einwilligung weiter.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
6. Auftragsabwicklung
Wenn Sie einen kostenpflichtigen Auftrag erteilen (Portrait-Bestellung oder Atelier-Abo), verarbeiten wir folgende Daten zur Vertragserfüllung:
-
Name und Anschrift (für Rechnung und Versand)
-
E-Mail-Adresse
-
Foto des Projekts / Hauses (nur zur Portrait-Erstellung, wird danach nicht weiterverwendet oder gespeichert)
-
Widmungstext (Familienname, Jahr — erscheint auf dem Portrait)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
Speicherdauer: Rechnungen und Auftragsdaten werden gemäß §§ 238, 257 HGB und § 147 AO für 10 Jahre aufbewahrt. Das zur Erstellung verwendete Projektfoto wird nach Abschluss und Freigabe des Auftrags gelöscht, sofern keine ausdrückliche Einwilligung zur weiteren Nutzung (z. B. als Referenz) vorliegt.
7. Cookies
Unsere Website verwendet technisch notwendige Cookies, die für den Betrieb der Seite erforderlich sind. Diese Cookies speichern keine personenbezogenen Daten und werden nicht für Werbezwecke genutzt.
Rechtsgrundlage: § 25 Abs. 2 TDDDG.
Analytische oder Marketing-Cookies werden nur mit Ihrer ausdrücklichen Einwilligung gesetzt (siehe Abschnitt 8).
8. Google Analytics 4 (GA4)
Diese Website verwendet Google Analytics 4, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland; „Google“).
GA4 erfasst mit Ihrer Einwilligung folgende Daten: Seitenaufrufe, Verweildauer, Herkunft des Besuchs (Referrer), Gerätetyp, anonymisierte IP-Adresse, Interaktionen mit dem Kontaktformular (Events).
Die gesammelten Daten werden an Google-Server übertragen. Google verarbeitet Daten ggf. in den USA. Für die USA besteht ein Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (Trans-Atlantic Data Privacy Framework / TADPF). Google hat sich nach dem TADPF zertifiziert.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung). Die Einwilligung können Sie jederzeit über unseren Cookie-Banner widerrufen.
Datenschutzerklärung Google: https://policies.google.com/privacy
9. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben gemäß DSGVO folgende Rechte gegenüber uns:
| Recht | Inhalt |
|---|---|
|
Auskunft (Art. 15) |
Auskunft über gespeicherte personenbezogene Daten |
|
Berichtigung (Art. 16) |
Korrektur unrichtiger Daten |
|
Löschung (Art. 17) |
Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen |
|
Einschränkung (Art. 18) |
Einschränkung der Verarbeitung unter bestimmten Voraussetzungen |
|
Datenübertragbarkeit (Art. 20) |
Erhalt Ihrer Daten in maschinenlesbarem Format |
|
Widerspruch (Art. 21) |
Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Basis berechtigter Interessen |
|
Widerruf der Einwilligung (Art. 7 Abs. 3) |
Jederzeit möglich, ohne Angabe von Gründen |
Zur Ausübung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an: portrait@schlussstein.studio
Beschwerderecht: Sie haben das Recht, sich bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist die Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit NRW:
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
https://www.ldi.nrw.de
10. Datensicherheit
Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsmaßnahmen ein, um Ihre Daten gegen unbeabsichtigte oder unrechtmäßige Vernichtung, Verlust oder unberechtigten Zugriff zu schützen. Die Übertragung erfolgt über eine verschlüsselte SSL/TLS-Verbindung (erkennbar am „https://“ in der Adresszeile).
Letzte Aktualisierung: Oktober 2026